May Mayo
31
?Approved Philippine Herbal Medicine Supplements ? De Filipinas aprobó suplementos de hierbas medicinales
Filed Under Filed under Herbal Medicine Herbal Medicine |
Print This Post Imprimir este puesto
If this is your first time visiting, please subscribe to the Si esta es su primera vez de visita, por favor suscríbase a la RSS feed RSS feed .
Philippine herbal medicine supplements that have been approved by the Philippine Department of Heath are also endorsed by them. Filipinas suplementos de hierbas medicinales que han sido aprobadas por el Departamento Filipino de Heath son también con el apoyo de ellos. The parts of the plants used vary greatly but can include the seeds, berries, roots, leaves, bark or flowers. Las partes de las plantas utilizadas varían enormemente pero pueden incluir las semillas, bayas, raíces, hojas, corteza o flores. Philippine herbal medicine, which has been around longer than conventional medicine, is rapidly becoming a mainstream alternative. Las hierbas medicinales de Filipinas, que ha sido más largo que en torno a la medicina convencional, se está convirtiendo rápidamente en una corriente principal alternativa.
Philippine herbal medicine endorsement program Filipinas hierbas medicinales programa de apoyo
Currently there are ten herbs that have been tested in the Philippines and have been clinically proven to have enough medicinal value to offer relief of symptoms or treatment for various ailments. Actualmente hay diez hierbas que se han puesto a prueba en Filipinas y se han probado clínicamente para tener el suficiente valor medicinal para ofrecer alivio de los síntomas o el tratamiento de diversas dolencias. These ten herbs that are approved for use by Philippine herbal medicine standards are akapulko, ampalaya, bawang, bayabas, lagundi, niyos-niyogan, sambong, tsaang gubat, ulasimang bato and yerba buena. Estos diez plantas aromáticas que son aprobados para el uso de hierbas medicinales de Filipinas normas son akapulko, ampalaya, bawang, bayabas, lagundi, niyos-niyogan, sambong, tsaang gubat, ulasimang bato y Yerba Buena.
• Cassia alata, commonly known as akapulko, ringworm bush or bayabas-bayabasan, has anti-fungal properties and is a common ingredient in shampoos, lotions and soaps. • Cassia alata, comúnmente conocido como akapulko, tiña o arbusto bayabas-bayabasan, anti-hongos y propiedades es un ingrediente común en champús, lociones y jabones. It is also used to treat ringworms and fungal infections in skin. También se utiliza para tratar ringworms y las infecciones por hongos en la piel.
• Momordica charantia, commonly known as ampalaya, bitter gourd or bitter melon, is used as a treatment for diabetes in non-insulin dependent patients. • Momordica charantia, comúnmente conocido como ampalaya, calabaza amarga o melón amargo, se utiliza como tratamiento para la diabetes no dependiente de insulina pacientes. It is also believed to help inhibit HIV-1 infection and has been known to act as an anti-tumor agent. También se cree para ayudar a inhibir la infección por VIH-1 y ha sido conocido por actuar como un anti-tumor agente.
• Allium sativum, commonly known as bawang or garlic, lowers the risk of further heart attacks in myocardial infarct patients and helps to control blood pressure because it helps to reduce cholesterol in the blood. • Allium sativum, comúnmente conocido como bawang o ajo, reduce el riesgo de ataques cardíacos en pacientes con infarto de miocardio y ayuda a controlar la presión arterial, porque ayuda a reducir el colesterol en la sangre. Garlic has many medicinal properties besides the ones above. El ajo tiene muchas propiedades medicinales, además de las señaladas. It is also a stimulant, diuretic and has antiseptic properties. También es un estimulante, diurético y tiene propiedades antisépticas.
• Psidium guajava, commonly known as bayabas or guava, can be used to treat tooth decay, gum infection, diarrhea, sore throats, to disinfect wounds and as an antiseptic. • Psidium guajava, comúnmente conocido como bayabas o la guayaba, se puede utilizar para tratar caries en los dientes, las encías infección, diarrea, dolor de garganta, para desinfectar heridas y como antiséptico. It is best to eat guava fresh. Es mejor comer dulce de guayaba.
• Vitex negundo, commonly called lagundi or chaste tree, helps relive coughs, disperses the swelling of joints in rheumatism, helps with burns and scalds and is also used to help relieve asthma. • Vitex negundo, lagundi comúnmente llamado árbol casto o, ayuda a revivir la tos, se dispersa la inflamación de las articulaciones en el reumatismo, ayuda con quemaduras y escaldaduras y también se utiliza para ayudar a aliviar el asma. It is the second most important treatment for chronic bronchitis in Chinese medicine. Es el segundo más importante para el tratamiento de la bronquitis crónica en la medicina china.
• Quisqualis indica, commonly called niyog-niyogan or Chinese honeysuckle, helps eliminate intestinal worms, treats skin diseases, fever and diarrhea. • quisqualis indica, comúnmente llamado niyog-niyogan chino o madreselva, ayuda a eliminar las lombrices intestinales, trata las enfermedades de la piel, fiebre y diarrea.
• Blumea balsamifera, commonly known as sambong, helps with the dissolution of urinary stones, is a cure for colds and is an expectorant. • Blumea balsamifera, comúnmente conocido como sambong, ayuda con la disolución de cálculos urinarios, es una cura para el resfriado y es un expectorante. Sambong is one of the most commonly used herbs in the Philippine herbal medicine cabinet. Sambong es uno de los más comúnmente utilizados en las hierbas hierbas medicinales de Filipinas gabinete.
• Ehretia microphylla, commonly known as tsaang gubat, is used as a mouth wash, an antispasmodic, for colic and cough and is effective in treating intestinal motility. • Ehretia microphylla, comúnmente conocido como tsaang gubat, se utiliza como lavarse la boca, un antiespasmódico, cólico y para la tos y es eficaz en el tratamiento de la motilidad intestinal.
• Peperomia pellucida, commonly known as ulasimang bato or pansit-pansitan, is used for fighting arthritis and gout, is an anti-inflammatory and has analgesic properties. • PEPEROMIA pellucida, comúnmente conocido como ulasimang bato o pansit-pansitan, se utiliza para luchar contra la artritis y la gota, es un anti-inflamatorio y tiene propiedades analgésicas.
• Clinopodium douglasii, commonly known as peppermint or yerba Buena, helps to relieve the body of aches and pains, is an aphrodisiac, a blood purifier and is often used as a treatment for insomnia, colds and fevers. • Clinopodium douglasii, comúnmente conocida como menta o Yerba Buena, ayuda a aliviar el cuerpo de dolores y molestias, es un afrodisíaco, un purificador de la sangre y se usa a menudo como tratamiento para el insomnio, los resfriados y fiebres.
Currently almost 80% of the world population uses herbal medicine for some aspect of primary health care according to the World Health Organization. Actualmente casi el 80% de la población mundial utiliza la medicina herbaria para algún aspecto de la atención primaria de salud de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud. Philippine herbal medicine is no different than any other herbal medicine, the common name may change, but the medicinal properties of the plant do not. Filipinas medicina a base de hierbas no es diferente que cualquier otra medicina herbal, el nombre común puede cambiar, pero las propiedades medicinales de la planta no.
Stumble It! Tropiezo! | Make It Del.icio.us! Del.icio.us Háganlo! |
Comments Comentarios
Leave a Reply Deja Responder











































